Explore Emerson
Seleccione un país
  • {{country.Text}}
Seleccione un idioma

Terminal de compresión DIN o terminal de cable en tubo

Terminal de compresión DIN y terminal de cable en tubo: ¿sabe cuál es la diferencia?
Los terminales de compresión DIN y los terminales de cables en tubo son “objetos de uso cotidiano” para los electricistas, ya que estos dos tipos son dos terminales comunes para cables de cobre. Pero casi nadie sabe lo que distingue a estos dos tipos. Aquí hemos resumido brevemente las similitudes y diferencias más importantes:


Las similitudes

Ambas versiones consisten en cobre electrolítico, que normalmente se estaña por razones de protección contra la oxidación. Sin embargo, ambos tipos de terminales de cables también están disponibles como versiones sin recubrir. Las indicaciones en la zonas de la brida proporcionan información esencial sobre el origen y la sección transversal de ambas.
Las diferencias
En los terminales de compresión conforme a DIN 46235 se especifican los ámbitos de aplicación, las dimensiones y la identificación. Por ejemplo, la norma permite el uso de estos terminales de cable para la conexión de prensado de cables de cobre de un solo hilo, de varios hilos, de hilos finos y de hilos extrafinos, por ejemplo, para cables de tipo 1, 2, 5 y 6 de acuerdo con VDE 0295. Con este terminal de cable también se pueden procesar cables redondos trenzados de cobre según DIN 46440. La diferencia externa más llamativa con respecto al terminal de cable en tubo son las marcas de compresión. Estas marcas en el tubo del terminal de compresión indican la cantidad y el ancho de las compresiones. Aquí se distingue entre presión ancha y presión estrecha. Además, hay un número indicador grabado en la brida. Este número indicador también se encuentra en las matrices según DIN 48083, parte 4 y facilita la correcta asignación de la matriz.

Los terminales de cables en tubo se diferencian de los terminales de compresión DIN sobre todo en sus dimensiones, ya que por lo general son más cortos. Esto significa que se emplea menos cobre y, por lo tanto, se ahorran costes de adquisición. La desventaja es que se requieren diferentes modelos para los distintos tipos de cable. Esto depende del fabricante y por lo tanto se debe comprobar antes de cada compresión qué terminal de cable en tubo es el adecuado para el cable existente. Klauke distingue entre, por ejemplo, terminales de cables en tubo para conductores macizos, terminales de cables en tubo para cables de varios hilos y terminales de cables en tubo para cables de hilos finos y extrafinos.
El procesamiento
Para el procesamiento de terminales de cables según DIN 46235, la norma recomienda matrices de compresión hexagonales con dimensiones internas según DIN 48083, parte 4, pero esto no es obligatorio. Este procedimiento también se utiliza con mayor frecuencia en la práctica. Klauke recomienda exclusivamente la compresión hexagonal según DIN 48083, parte 4.

En el procesamiento de terminales de cables en tubo se deben tener en cuenta las recomendaciones de herramientas del fabricante. Hay muchas distintas formas de compresión, las más comunes son las compresiones hexagonales y de mandril. En Klauke encontrará la información correspondiente en las páginas de pedidos y en el anexo técnico del catálogo.

Las secciones transversales nominales de cables para terminales de cables DIN van de 6 a 1000 mm2, para terminales de cables en tubo de 0,5 a 630 mm2. Los diámetros de los pernos de conexión son adecuados para M5 a M20 en terminales de compresión DIN y para M3 a M20 en terminales de cables en tubo.